Resolved -
Bonjour,
La panne que nous rencontrions plus tôt est maintenant résolue.
Tous les services sont de retour à la normale.
Merci pour votre patience et votre compréhension pendant l’interruption.
\\\
Hello,
The outage we experienced earlier has now been resolved.
All services are back to normal.
Thank you for your patience and understanding during the interruption.
Nov 3, 13:17 CST
Update -
We are continuing to investigate this issue.
Nov 3, 12:48 CST
Investigating -
Bonjour,
Nous rencontrons actuellement une panne affectant certaines fonctionnalités de la plateforme.
Notre équipe est déjà en investigation afin d’identifier la cause du problème et de rétablir la situation le plus rapidement possible.
Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.
Une mise à jour vous sera transmise dès que le tout sera rétabli.
Cordialement,
L’équipe Medexa
\\\
Hello,
We are currently experiencing an outage affecting certain features of the platform.
Our team is actively investigating the issue to identify the cause and restore service as quickly as possible.
We appreciate your patience and understanding.
An update will be shared as soon as the situation is resolved.
Best regards,
Team Medexa
Nov 3, 12:34 CST