Les problèmes liés à l’affichage du Bilan de santé et à l’acceptation des rendez-vous en ligne ont été corrigés.
⚠️ Il est TRÈS important de vider la mémoire cache de votre navigateur afin que les changements soient bien pris en compte et que le système fonctionne correctement.
Merci à tous pour votre patience et votre collaboration.
\\\
Hello everyone,
The issues affecting Health Report display and online appointment requests have been resolved.
⚠️ It is VERY important to clear your browser cache to ensure the updates take full effect and the system functions properly.
Thank you all for your patience and cooperation.
Posted Nov 06, 2025 - 08:13 CST
Investigating
Bonjour à tous,
Depuis la mise à jour effectuée récemment, nous avons identifié quelques anomalies affectant certaines fonctionnalités, notamment :
L’affichage du Bilan de santé
L’acceptation des demandes en ligne
La reconnaissance des numéros de téléphone de certains clients
Notre équipe technique est déjà à pied d’œuvre pour corriger ces situations dans les plus brefs délais.
Nous sommes sincèrement désolés pour les inconvénients que cela peut occasionner et vous remercions de votre patience et de votre compréhension pendant que nous travaillons à rétablir l’expérience optimale à laquelle vous êtes habitués.
Merci de votre compréhension
\\\
Hello everyone,
Following the recent system update, we have identified a few issues affecting certain features, including:
Display of the Health Report
Acceptance of online requests
Recognition of clients’ phone numbers
Our technical team is actively working to resolve these issues as quickly as possible.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your patience and understanding as we work to restore the optimal experience you expect.